Rezension zu „Mowgli: Legende des Dschungels“ – Die düstere Netflix-Version des Dschungelbuchs

Es ist wieder ein Déjà-vu, als Andy Serkis eine düsterere Version der klassischen Dschungelbuch-Geschichten inszeniert.

Tiefe Wirkung Und Armageddon. Vulkan Und Dantes Gipfel. Capote Und Berüchtigt. Die Geschichte Hollywoods ist mit vielen seltsamen Fällen übersät, in denen zwei Filme zum gleichen Thema relativ nahe beieinander entwickelt, produziert und veröffentlicht wurden, wobei oft einer den anderen zumindest in Bezug auf Erfolg und Bekanntheitsgrad, wenn nicht unbedingt, in den Schatten stellte Qualität. Und nun die Geschichte von Mowgli, dem kleinen Jungen, der von Wölfen aufgezogen wurde und unter den Tieren des Dschungels lebt, in Rudyard Kiplings Klassiker Dschungelbuch Geschichten, können diesem Club beitreten Mogli: Legende des Dschungelsder zweite Film in zwei Jahren, der sich mit Kiplings Werk befasst.

Der erste war Disney Das Dschungelbuch, eine Adaption aus dem Jahr 2016, die auch als Live-Action/CG-Remake der eigenen Zeichentrickversion von Mouse House aus dem Jahr 1967 diente. Zur gleichen Zeit, als dieser Film entwickelt wurde (etwa 2012), begann Warner Bros. Pictures aus unerklärlichen Gründen damit, eine eigene Version des gemeinfreien Materials zu entwickeln, die damals so genannt wurde Dschungelbuch: Ursprünge. Dieses Projekt ging durch die Hände einer Reihe von Regisseuren, darunter Steve Kloves, Alejandro González Iñárritu und Ron Howard, bevor Andy Serkis – das Performance-Capture-Genie, das für seine Darstellungen von Gollum in bekannt ist Der Herr der Ringe und Caesar in der jüngsten Planet der Affen Trilogie – bekam den Job.

In der Zwischenzeit, Das Dschungelbuch kam heraus und war ein weltweiter Riesenerfolg, der fast eine Milliarde US-Dollar einspielte. Dschungelbuch: Ursprünge wurde in umbenannt Mogli (jetzt mit Legende vom Dschungel hinzugefügt) und das ursprüngliche Veröffentlichungsdatum für 2016 wurde verschoben, um der umfangreichen Effektarbeit mehr Zeit für die Fertigstellung zu geben und sie vom Disney-Giganten zu entfernen. Schließlich beschloss Warner Bros., den Film komplett fallen zu lassen und zu verkaufen – und der Streaming-Riese Netflix war bereit, sein Scheckbuch zu öffnen und den Film abzuholen.

Diese gesamte Präambel ist notwendig, da es so gut wie unmöglich ist, sie zu überprüfen Mogli ohne den Kontext, wie es zustande kam. Und die Wahrheit ist, dass das Sehen einer mehr oder weniger gleichen Geschichte nur zwei Jahre nach dem Sehen noch einmal erzählt wird Das Dschungelbuch kann nicht anders, als einen Einfluss auf die Art und Weise zu haben, wie man Serkis’ zugegebenermaßen gelungenen Film betrachtet. Doch obwohl der Ansatz etwas anders ist, sind viele der filmischen Werkzeuge und grundlegenden Erzählideen zu ähnlich, wobei Serkis‘ Film nur darunter leidet, dass er den zweiten Platz belegte.

In beiden Filmen wird das auf den Namen Mowgli getaufte Kleinkind (hier mit großer emotionaler Intensität gespielt von Rohan Chand) vom Wolfsrudel unter der Führung von Akela (gesprochen von Peter Mullan) und Nisha, alias Raksha (Naomie Harris), adoptiert und darauf trainiert, unter ihnen zu leben ein Wolfsjunges. Er wird außerdem von einem schwarzen Panther namens Bagheera (Christian Bale) und einem Bären namens Baloo (Serkis) in den Wegen des Dschungels betreut und unterrichtet. Doch seine Integration in das Reich der Tiere wird von dem bösartigen bengalischen Tiger Shere Khan (Benedict Cumberbatch) bekämpft, was zu einer Reihe von Aktionen führt, die Mowgli möglicherweise zurück in die Menschenwelt führen, ob er will oder nicht.

In Serkis‘ Film wird mehr Wert auf Mowglis Rückkehr zu den Menschen gelegt, wo er von John Lockwood (einer Version von Kiplings Vater, gespielt von Matthew Rhys) aufgenommen und kurzzeitig von Messua (Frieda Pinto) adoptiert wird, und wo der Konflikt zwischen seinen beiden ausbricht Two Natures wird eindringlicher und emotionaler wiedergegeben als in der unbeschwerten Disney-Version. Tatsächlich steht bei Mowgli alles auf dem Spiel: Während Baloo im früheren Film von Bill Murray freundlich und humorvoll geäußert wurde, verleiht Serkis der Figur hier viel mehr Ernsthaftigkeit und bringt ihn und Bagheera direkter in den Konflikt über die Bestimmung des Verlaufs von Mowglis Zukunft .

Weiterführende Literatur: Jon Favreau und seine Besetzung über die Aktualisierung von Disneys „Das Dschungelbuch“.

Mogli ist ebenfalls eindeutig ein PG-13-Film und möglicherweise nicht für Kinder unter 10 Jahren geeignet. Das Dschungelbuch hatte seine gruseligen Szenen und Shere Khan ist in beiden eine böswillige Präsenz, aber Gewalt und Tod sind ein viel greifbarerer Teil der Welt, die Serkis präsentiert. Wenn ein Film, der im Wesentlichen die meiste Zeit damit verbringt, mit computergenerierten Tieren zu sprechen, als „düster“ und „realistisch“ beschrieben werden kann, hat der Regisseur sicherlich sein Bestes gegeben, um dieses Bild zu schaffen.

Die lange Nachbearbeitungszeit scheint sich ausgezahlt zu haben: Mit ein paar Ausnahmen in einigen frühen Szenen ist die CG-Arbeit hier spektakulär. Bagheera, die Wölfe und Baloo sind sehr gut dargestellt, und es gibt Szenen mit allen anderen Tieren im Dschungel, die ziemlich beeindruckend sind. Auch der Mix aus Location- und Set-Dreharbeiten funktioniert einwandfrei, wenngleich einige Szenen fast zu düster wirken (die ansonsten schöne Kameraführung stammt von Michael Seresin, der auch zahlreiche CG-Tiere gedreht hat). Dawn of the Planet der Affen Und Krieg um den Planet der Affen).

Es steht außer Frage, dass Serkis, seine exzellenten Stimmen (zu denen auch Cate Blanchett als die Schlange Kaa gehört, die jede Silbe auf haarsträubende Weise in die Länge zieht) und sein Team viel Mühe und Herzblut in diesen Film gesteckt haben. Aber das Endergebnis ist das, wenn Sie es gesehen haben Das Dschungelbuches gibt nicht viel Grund, die Geschichte noch einmal durchzulesen – auch wenn sie in mancher Hinsicht verändert sein mag.

Eingefleischte Fans von Kiplings Werken mögen ein gewisses Interesse daran haben, die beiden zu vergleichen und gegenüberzustellen, aber Eltern mit jüngeren Kindern sollten sich davon vielleicht fernhalten. Wenn Sie den Disney-Film vor zwei Jahren gesehen haben und sich entscheiden, diesen anzuschauen, kann Ihr Kilometerstand variieren; beide haben ihre Freuden. Aber Serkis‘ Version hat den entscheidenden Nachteil, dass sie die zweite ist, die um die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit buhlt. Jeder weiß, dass es nur einen König des Dschungels gibt – und in diesem Fall ist es eine Maus.

Mogli: Legende des Dschungels kommt an diesem Donnerstag (29. November) in ausgewählten Kinos in die Kinos und feiert am Freitag, den 7. Dezember, weltweit Premiere auf Netflix.

Don Kaye ist ein in Los Angeles ansässiger Unterhaltungsjournalist und Mitherausgeber von BestyGame. Weitere aktuelle und frühere Sender sind Syfy, United Stations Radio Networks, Fandango, MSN, RollingStone.com und viele mehr. Lesen Sie hier mehr über seine Arbeit. Folgen Sie ihm auf Twitter @donkaye